政治文化研究网

根据地方文学传统写现代中国故事

传统文化 2021-09-25 07:02200网络整理政治文化研究网

文化分析】

时隔8年,作家余华的新小说《文成》于近日出版。有评论家认为,这部小说中的各种人物都散发着高贵温暖的个性光芒,是中国传统文化中最美的部分。

《文成》出版后的认可,再次凸显了作者创作取材于本土资源和文学传统的重要性。从中国本土生活中寻找创作题材,从古典传统中挖掘写作经验,提高叙事技巧,提升语言刻画能力,已成为许多作家的经历。前卫作家完成了现实主义的转化后,越来越多的中国作家开始依靠古典文学创作越来越多精彩的中国现代故事。莫言的《红高粱》、《丰臀肥臀》、《檀香刑》、葛非的《江南三部曲》、于华的《兄弟》和《文成》、池子健的《

受西方文学影响中国传统文化故事,象征主义诗歌、新感觉小说、意识流小说、前卫小说、个性化小说等都变得风骚。然而,西方文学理论和文学作品为中国作家提供的文化资源,几乎都是以西方文学理论和作家作品为主要讨论对象,以西方文学作品衍生的文学规律和理论观点为内容和对象的。它并不完全适用于用中文写成的中国故事。这就是为什么当代中国故事的写作在脱离了80年代的西方叙事风格后越来越本土化,西方文学作品中诞生的西方文学理论越来越无效。. 中国作家在经历了对西方文学的崇拜和研究之后,并没有解决他们所面临的实际写作问题。典型的表现是中国作家模仿西方作品的文学创作逐渐形成了双重“无效”。一是中国文学在中国社会和中国问题面前效率低下;二是在运用西方的观点和概念来解释中国故事时出现的误会和误会几乎是不可避免的。一是中国文学在中国社会和中国问题面前效率低下;二是在运用西方的观点和概念来解释中国故事时出现的误会和误会几乎是不可避免的。一是中国文学在中国社会和中国问题面前效率低下;二是在运用西方的观点和概念来解释中国故事时出现的误会和误会几乎是不可避免的。

中国作家意识到,真正构成中国写作主要内容的仍然是中国的现实生活和基于民族心理传统的审美观念。在 80 年代中期的西方文学热潮中,马尔克斯和福克纳成为中国作家崇拜的对象,但莫言意识到自己的创作不能满足于模仿两位大师:“我想,如果我不能创造和开发一个属于我的区域,我永远无法拥有自己的特色。如果我不能深入到我只能生长的土壤中,我的根就不会发达和蓬松。” 于是莫言、余华、葛非、苏童等作家开始立足本土文学传统,磨练创作技巧中国传统文化故事,用民族心理和审美情趣写出中国故事。他们的创作逐渐转化为现实主义,在 1990 年代后期表达当地生活。风格。优秀作家在创作文学作品时,必须打上深厚的本土品牌。地方历史、文学传统、民族形式、审美趣味共同构成了文学作品的丰富内涵。

习近平总书记在文艺工作座谈会上的讲话指出:“文艺创作不仅要有当代生活的基础,更要有文化传统的血液。” 面对改革开放40多年的文学成就,面对共和国70多年的文学成就。面对日益丰富的中国故事写作现象,中国作家应该增强民族自信和文化自信,立足本土文学传统,与当下语境直接对话,获得解读历史和现实的能力,写出现代汉语。故事。增强民族国家的认同感。以民族复兴和文化共同体建设为使命,

(作者:赵坤,山东大学青岛人文社会科学研究所副教授)

SourcePh">